Ateor - O kapele | Bandzone.cz

Ateor crossover-metal / Kněždub

Playlist kapely
0:00 / 0:00
  • Get up
    Nezařazeno

Členové skupiny

Nástrojové obsazení: Zpěv, Scream
Nástrojové obsazení: Kytara
Nástrojové obsazení: Baskytara

Kontakty a odkazy

Dodatečné info

Název naší kapely Ateor se odvíjí od počátečních písmen pěti anglických slov (At the edge of ruins - volně přeloženo na pokraji zkázy)

Texty si děláme sami, konkrétně se na nich nejvíce podílí zpěvák kok :)

 

 

Bio a historie

Text skladby - Get up

 

I am, standing here, in this place, where you can not hide.

Right now, you will see, my fist smashing your.

Your face, too hard, to stay at your own.

Own feets so why?

Are you running now, just stand up and be a man.

You and I.

 

Chorus:

Get up, Get up, Get up, You little motherfucker.

Get up, Get up, Get up, You’re inside.

 

Me, And I’m telling you, go away, or I will beat you down.

Like before, the day.

You were crying loud, just stand up and be a man

You and I.

Are you ready? 

Yeah now, is the last, last chance, to show what you have got

Got inside, so go ahead.

And show no fear, just stand up and be a man.

You and I.

 

Chorus:

 

Chorus:

 

Překlad písně Get up

Stojím na tomhle místě, kde nemůžeš se skrýt.

Právě teď uvidíš mou pěst jak drtí tvůj.

Tvůj kcicht příliš tvrdě, než abys to ustál.

Na vlastních nohách tak proč?

 Právě utíkáš, jen postav se a buď chlap.

Ty a já…

 

Ref:

Vstávej, vstávej, vstávej, ty malý zkurvysyne.

Vstávej, vstávej, vstávej, jsi uvnitř (Volně přel. Mám tě plné zuby).

 

Mě, a já ti říkám odejdi, nebo srazím tě dolů.

Jako před tím dnem.

Kdy řval jsi nahlas, jen postav se a buď chlap.

Ty a já…

 Jsi připraven?

 Teď máš poslední šanci, abys ukázal co máš.

Máš v sobě, tak jdi kupředu.

Nedej najevo tvůj strach, jen postav se a buď chlap.

 

Ref:

 Ref: