Aegonia gothic-folk / Sofia

Aegonia - The Maid and the Mountain (Аегония - Ща да ида, майчин

Oficiální videoklip k písni: The Maid and the Mountain (Аегония - Ща да ида, майчинко)

Website: http://www.aegonia.com
Facebook: https://www.facebook.com/aegonia
Bandcamp: https://aegonia.bandcamp.com
Instagram: https://www.instagram.com/aegoniaband
Twitter: https://twitter.com/aegoniaband
Youtube: https://www.youtube.com/user/Aegonia…
Youtube music: https://music.youtube.com/channel/UCmW…

----------
Píseň s názvem "Ща да ида, майчинко" inspirována magickým pohořím Rodopy a zdejším folklórem. Do češtiny je volně přeložen její název „Ano, já půjdu, matko“. Vypráví příběh mladé dívky, která v horách ztratí svého milovaného a rozhodne se hoře obětovat vše, co je jí drahé, aby svého milovaného dostala zpět. Bere sebou do hor nejcennější věci co má - nejlepší oblečení s jemnou výšivkou a stříbrný opasek. Potom řekne své matce, že pokud hora nepřijme tyto dary, požádá ji, aby si vzala její život jako nejcennější dar, který jistě vykoupí život jejího milého.
----------

Ща да ида, майчинко

Ща да ида, майчинко,
на височкана планина,
да я молям, майчинко,
любе да ми ворне.

Армаган, майчинко,
ща да хи проводам -
руба ситно везана,
сребрени ми пафти.

Ако руба ми не ще,
сребрени ми пафти,
ща я молям, майчинко,
яз да хи в дар йостана.

----------
Hudba, zpěv, texty: Elitsa Stoyanova
Hudba, kytara: Nikolay Nikolov
Bass: Atanas Georgiev
Bicí: Rosen Paskulov
Dudo z rhodopského kaba: Anton Tonchev

Nahrávání bubnů: Simeon Panov (X3M Studio)
Nahrávání, mixování a mastering: Nikolay Nikolov
Výrobce: Aegonia

Video: Bore Studios
Režisér - Kristiyan 'Bore' Hristov
Kameraman - Ivo Ivanov
Asistent kameramana - Preslav 'PresLee' Belev
Dron - Kristiyan 'Bore' Hristov
Asistent produkce - Viliyan Georgiev
Sestřih - Kristiyan 'Bore' Hristov
Třídění barev - Kristiyan 'Bore' Hristov
VFX - Kristiyan 'Bore' Hristov
http://www.borestudios.com