Moravian Bastards rock-folk / Třebíč

The Great Czech Celtic Punk Swindle - AULD LANG SYNE

The closing piece of our March vinyl release tour and a tribute to Robert Burns! The final track of our album. Auld Lang Syne, the way Burns wrote it, and the way you can hear it now. Sláinte Mhath!
//
Zavěrečná skladba "Auld Lang Syne" od skotského národního básníka Roberta Burnse v našem punkovějším provedení. Song je ze společného projektu nazvaného "The Great Czech Celtic Punk Swindle". Video bylo pořízeno z březnové tour po českých a moravských klubech. Sláinte Mhath! Na dávno již!

PIRATES OF THE PUBS (České Budějovice)
https://www.piratesofthepubs.com/

CHEERS! (Plzeň)
https://cheerspunk.cz/

MORAVIAN BASTARDS (Třebíč)
https://www.moravianbastards.cz/

FOGGY DUDE (Praha)
https://bandzone.cz/foggydude

BUDWEIS DRUNKEN BASTARDS (České Budějovice)
https://bandzone.cz/bdbastards

Nahráno na podzim 2025 ve studiu Hellsound a JSM.
Videoklip natočil Michal Špaček. Sestříhal a vytvořil Ondřej Chudoba - Chudoba Production.

LYRICS:
1. BUDWEIS DRUNKEN BASTARDS - Matěj
Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne?

CHORUS all:
For auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we’ll take a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.

2. CHEERS! - Písek
And surely ye’ll be your pint-stoup!
And surely I’ll be mine!
And we’ll take a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.

3. FOGGY DUDE - Cába
We twa hae run about the braes,
and pou’d the gowans fine;
But we’ve wander’d many a weary foot,
sin´ auld lang syne.

4. PIRATES OF THE PUBS - Ondra
We twa hae paidl’d in the burn,
frae morning sun till dine;
But seas between us braid hae roar’d
sin’ auld lang syne.

5. MORAVIAN BASTARDS - Janek
And there’s a hand, my trusty fiere!
And gies a hand o’ thine!
And we’ll tak a right gude-willie-waught,
for auld lang syne.

#czech #swindle #robertburns