Adacta - ADACTA - Rozlucka (Tma, 2015)
Adacta - ADACTA - Rozlucka (Tma, 2015)
ADACTA - Rozlucka (Tma, 2015)
Ostatní
Vznik: 8.9.2015
ROZLÚČKAKeď odtiaľto odídem
Príbory a taniere
Z ktorých som jedol
Rozbijú
Som divný pocit
Tam kde to nepoznáš
Som sprostý vtip
Za ktorý sa urážaš
Spália moje šaty
Posteľ v ktorej spím
Zbúrajú dom v ktorom
Som vyrástol
Som prvý šedivý
Vlas na tvojej hlave
Som škodoradostný
Smiech po zlej správe
Ja
Som ten, čo je všetkému na vine
Ten, čo ti je z neho zle
Tvoj odraz v zrkadle
Ja
Zostane len telo
Čo zviažu reťazou
A spustia do na dno
Mora
Som ako noc
Ktorú preplačeš
Pre niekoho s kým
Sa už nestretneš
ENGLISH TRANSLATION:
A FINAL GOOD-BYE
When my time finishes
The cutlery and dishes
From which I used to dine
Will be smashed to pieces as a sign
I am that sinister feeling
When you’re at an unknown place
I am that rude joke
That to you is a disgrace
They will burn my clothes
And the bed where I slept
They will demolish the house
In which I grew up
I am the first silver hair
Growing on your head
I am that malicious laughter
After bad news bringing dread
I am
The one who is to blame for all
The one that makes you sick
A reflection in the mirror
Me
All that will remain will be just a body
Tied up by a chain
And dropped at the bottom
Of a deep-sea plain
I am like a black night
That you’ll spend in tears
For someone whom you’ll never
Meet in a million years
contact:
www.facebook.com/adactaband
www.adactaband.bandcamp.com
www.bandzone.cz/adacta
hadesign666@yahoo.com
