Termín keltská hudba je spíš pro lingvisty, říkají členové kapely Poitín
Plzeňští muzikanti hrají už 22 let lidovou hudbu z Irska, Anglie i Bretaně. Skladby aranžují po svém a opatřují je originálními názvy.
Poitín je termín pro irskou pálenku, která se v Irsku dlouho pálila ilegálně – možná i proto, že obsah alkoholu je minimálně 90 %. K tomuhle názvu přišla plzeňská kapela víceméně náhodou, a už dávno přestala své fanoušky učit, jak mají název správně vyslovovat. Vznikla v roce 1996 a přes nejrůznější etapy (jeden čas čítal Poitín úctyhodných 10 hráčů, mezi nimi třeba i harfeníka, akordeonistu a francouzskou zpěvačku) se ustálila na počtu pěti členů. Hrají v nástrojovém složení kytara, housle, irské flétny – tzv. tin whistle, bouzouki a buben bodhran. Právě poslední dva jmenované nástroje zazněly v ArtCafé naživo.
