Kaczi pop-šanson / Frýdek-Místek

Katerina Koulakova SPRING (Official Music Video)

První oficiální videoklip Kateřiny Koulákové.
Text a hudba - Kateřina Kouláková
Námět a scénář - Jaroslav Krkoška, Kateřina Kouláková
Kamera a střih - Jaroslav Krkoška
Reklamní a mediální partnery a sponzory jsou:
www.fotojarinko.cz
www.katerinakoulaková.cz
Zvuková nahrávka - Michal Smolan
Nahráno ve studiu ASI www.asi.f-m.cz

Vyrobil - FOTOJARINKO.CZ 2013

Překlad:

JARO
Lidé kolem tebe tě neustále soudí,
ale tebe nezajímá, co je pravda.
Lidé kolem se snaží zjistit,
zda-li jsi s ním? „ To mi však nevadí"

Nedej jim žádnou šanci,
aby tě viděli, tak jak si přejí.
Nedej jim žádnou šanci,
a raději bys měl přivoňet k nádherné vůni jara.....

Vidím ty zoufalé tváře,
které nám závidí.
Štastné jsou děti bez povinností,
přeji si, abych také mohla být v 1. třídě.

Nedej jim žádnou šanci,
aby tě viděli, jak si přejí.
Nedej jim žádnou šanci,
a raději bys měl přivoňet k nádherné vůni jara.....

které přijde brzy, a já se těším na to být s tebou,
a těším se na Jaro......

Nechej mě chvíli přemýšlet,
měli byste změnit ten šílený styl.
My jsme svoji už na pořád,
neříkejte, že je to hloupé a raději přepněte...