Při poskytování našich služeb nám pomáhají soubory cookie. Využíváním našich služeb s jejich používáním souhlasíte. V pořádku Další informace

Sistem Erorr punk / Prešov

„...sponsored by Soros...“

Skladby v přehrávači

Pro přehrávání skladeb je třeba zapnutý javascript, flash plugin verze 9 nebo HTML5 kompatibilní browser.

Sistem Erorr - Človek / Human (Official Video)

Oficiální videoklip Vznik: 5.9.2014
D.I.Y videoklip k songe Človek z rovnomenného EPčka (2014) / D.I.Y music video by Sistem Erorr performing song Human from the new EP (2014)

SK

Každý deň pozerám na túto skazu sveta
jak všetko dobré táto pliaga zmieta.
Ten čierny mor, ten hnoj, tá bieda,
možno ťa prebudí táto krásna veta.

Človek ti jebe?! Do piče!

Balzam na duši znamená vo svete krv,
leje sa na to čoho málo je.
Kynožiť zvieratá, vegetáciu,
samého seba no o čo ti ide?

Človek ti jebe?! Do piče!

EN

Every day I watch the destruction of this world.
Like everything that’s good, this cancer kills the world.
The black death, the shit, the misery,
Maybe this sentence will wake you up.

Man, what the fuck?! Fucking shit!

Balm on the soul mean there is blood in the world,
Pours on everything, which there is little of.
Wipe out the animals, nature,
your self, what is your point?

Man, what the fuck?! Fucking shit!