Při poskytování našich služeb nám pomáhají soubory cookie. Využíváním našich služeb s jejich používáním souhlasíte. V pořádku Další informace

Just For Being punk-rock / Praha

„!!! NEW LP OUT NOW !!!“

Skladby v přehrávači

Pro přehrávání skladeb je třeba zapnutý javascript, flash plugin verze 9 nebo HTML5 kompatibilní browser.

Text skladby Auction Of Soul


z alba Self-titled

Autor hudby: Just For Being
Autor textu: Just For Being

Auction Of Soul

Surrounded by misunderstandings, isn't it a little sad?
You know how to behave from birth till your last breath.
But are you ready to grow up, marching in a row? (Wherever you go...)
Where is it going to the end? This auction of your soul.

I'm not the goods with sticker "use me", I am the one, the mistake in the rules...

This time I'm crawling, instead of falling, it's my dream and my choice. (I raise my voice!)
Give me a reason for life in prison and give me one last call after auction of your soul.

Someone would say my behavior isn't fair.
Using phrases like career and success, but what if I just don't care?
(What if I just don't care!)
Live and let live, standing side by side, only with the ones I really need.

Save me from the noose my dear friend. We're not yet dead, hold my injured hand.
I couldn't lose it that way, so come to me and just stay, until the dawn of a new day...

When nobody's there and nothing is fair, through the darkest night of nights
we'll be healed by the sunrise.
When nobody's there and you know that's not fair, through the darkest night of nights we'll be healed by the sunrise.
Healed by the sunrise we're gonna take 'em all...

Překlad:

Aukce duše

Oklopeni nepochopením, není to trochu smutné? Víš jak se chovat od narození do posledního nádechu. Ale jsi připravený dospět,
pochodovat v řadě? (Kamkoliv se hneš...) Kde tohle skončí? Tahle aukce tvé duše...

Já nejsem zboží s nálepkou ,,použijte me”, já jsem ten jeden, ta chyba v pravidlech...

Tentokrát se škrábu nahoru místo abych padal, je to můj sen a moje volba.
(Zvyšuji svuj hlas!) Dej mi jeden důvod pro život ve vězení a věnuj mi jeden poslední hovor po aukci tvojí duše.

Někdo by řekl, že moje chování není fér. Užívání frází jako kariéra nebo úspěch, ale co když mě to prostě nezajímá? (Co když mě to prostě nezajímá!) Žít a nechat žít, stát bok po boku jen s těmi, které opravdu potřebuji.

Zachraň mne od oprátky můj drahý příteli. Ještě nejsme mrtví, drž mojí zraněnou ruku. Takhle to nemůžu prohrát, tak pojď a zůstaň až do rozbřesku nového dne.

Když tu pro tebe nikdo není a nic není fér, přes tu nejtemnější noc ze všech
budeme vyléčeni východem slunce. Když tu pro tebe nikdo není a ty víš, že to není fér, přes tu nejtemnější noc ze všech budeme vyléčeni východem slunce. Vyléčeni východem slunce se jich všech zbavíme...