Při poskytování našich služeb nám pomáhají soubory cookie. Využíváním našich služeb s jejich používáním souhlasíte. V pořádku Další informace

Immer death-rock'n'roll / Český Těšín

Skladby v přehrávači

Pro přehrávání skladeb je třeba zapnutý javascript, flash plugin verze 9 nebo HTML5 kompatibilní browser.

  • Blood For Blood- Death March (2010) 25 511 ×
  • Old Man Blues- Separation (2013) 28 968 ×
  • Hellrider- Separation (2013) 30 660 ×
  • Morpheus- Separation (2013) 27 213 ×
  • Siberia- Death March (2010) 27 319 ×
  • Beneath Surface- Ash To Ash & Dust To Dust (2008) 24 292 ×
  • Drum & Whip- Ash To Ash & Dust To Dust (2008) 28 559 ×
  • Come Life, Come Death- Separation (2013) 25 944 ×
  • Basic Instinct- Ash To Ash & Dust To Dust (2008) 27 208 ×
  • Salute From The Underworld- Separation (2013) 24 709 ×
  • Welcome to Paradise- Death March (2010) 25 606 ×
  • Seven Deadly Sins- Death March (2010) 24 031 ×
  • Agony- Ash To Ash & Dust To Dust (2008) 23 296 ×
  • Harpagon- Ash To Ash & Dust To Dust (2008) 22 295 ×
  • Slaves Of The Delight- Silence After Thunderstorm (1993) 21 970 ×

Text skladby Seppuku


z alba Death March

Autor hudby: Ivo Řezáč
Autor textu: Tomáš Sikora

English:

Recoup the lost honour – that´s strong motivation
Abdomen is splay – the soul run out
The man kneels with pain in the face
Biding fall of swords with trust
The breath and shut eyes are mysterious
Bowels are outcast from the abdomen

The death is painful – is that a reconciliation
The death be fair - is that a redemption
The swords limps and goes throught to the neck
The heart radios last signal
Liberating death is coming
The head is premorse paradise waits

Seppuku – primeval ritual heroic death of fighters

Recoup the lost honour
That´s strong motivation
Abdomen is splay
The soul run out
Right now it´s time go away
The soul resigned to with fate
The body saved with pride to the grave
With attendant procession

Seppuku – primeval ritual heroic death of fighters

Recoup the lost honour – any motivation
The honourable death – word empty today
Time when honour lived along
In the forgot is long
What is that punishment
Nobody knows already today

Seppuku – primeval ritual
Heroic death of fighters
Without captivity and dishonour
Die with honour – seppuku

Česky:

Získat zpět ztracenou čest - silná motivace,
břicho se rozevírá - duše uniká
Klečící muž s bolestí v tváři,
na dopad meče s nadějí čeká
Zavřené oči a dech se tají,
z břicha už lezou střeva

Bolestná smrt – smíření,
čestná smrt – vykoupení
Meč dopadá a krkem prochází,
srdce vysílá poslední signál
Osvobozující smrt přichází,
hlava je sťata, čeká jen ráj

Seppuku - pravěký rituál - hrdinná smrt bojovníků

Získat zpět ztracenou čest
silná motivace,
břicho se rozevírá
duše uniká
Teprve teď může odejít,
duše smířená s osudem
Tělo do hrobu s hrdostí,
doprovázené průvodem

Seppuku - pravěký rituál, hrdinná smrt bojovníků

Získat zpět ztracenou čest – žádná motivace,
čestná smrt – dnes prázdné slovo
Doba kdy ještě žila čest,
dávno je v zapomnění
Co je to trest,
dnes už nikdo neví

Seppuku - pravěký rituál,
hrdinná smrt bojovníků
Než zajetí a potupa,
zemřít se ctí - seppuku