Text skladby Partyzán (feat. Zuzana Prokešová)
z alba Kutra/Bosák/Quis – Běs v srdci mém
Autor textu: Oldřich Kutra
PARTYZÁN (The Partisan)
(Anna Marly, Emmanuel d'Astier de la Vigerie, Hy Zaret)
český text: Oldřich Kutra 2012
Když přes čáru dál se hnali
vzdej se, vzdej mě varovali
to bych nesvedl
pušku jsem vzal a zmizel
Tisíckrát jsem změnil jméno
ztratil děti, ztratil ženu
však přátel mnoho mám
a z nich pár je tu se mnou,někde tu se mnou
Stařena nás jednou skryla
na půdě domu, kde žila
pak soldátů vtrh houf
zemřela, aniž špitla
Ve třech ráno jsem se budil
a večer jediný jsem zbyl
ale musím dál
hranice jsou mi klecí
Ach, vítr, vítr kolem hučí
mezi hroby vítr skučí
svoboda čeká již
pak vystoupíme zpoza stínů, zpoza všech stínů
Byli němci v domě mém
dej se nám svým podpisem
ale já nemám strach
Zas pušku svou jsem vzal
Já jméno měnil nastokrát
Ženy, dětí se musel vzdát
však přátel mnoho mám
Francie celá se mnou je
Starý muž nás jednou skryl
v podkroví domu kde žil
a pak byl němci jat
bez jediného slůvka zemřel
Ach, vítr, vítr kolem hučí
mezi hroby vítr skučí
svoboda čeká již
pak vystoupíme zpoza stínů, zpoza všech stínů
