Při poskytování našich služeb nám pomáhají soubory cookie. Využíváním našich služeb s jejich používáním souhlasíte. V pořádku Další informace

Dobrozdání blues-folk / Opava

„Víc dobra.“

Skladby v přehrávači

Pro přehrávání skladeb je třeba zapnutý javascript, flash plugin verze 9 nebo HTML5 kompatibilní browser.

Text skladby Slavný modrý pršiplášť (feat. Jan Tengler)


z alba Kutra/Bosák/Quis – Běs v srdci mém

Autor hudby: Leonard Cohen
Autor textu: Oldřich Kutra

SLAVNÝ MODRÝ PRŠIPLÁŠŤ (Famous Blue Raincoat)
(Leonard Cohen)
český text: Oldřich Kutra 2012

Je ke čtvrté raní, už prosinec bledne
jen píšu, ať vím, jestli líp se ti vede
New York je chladný, ale rád jsem tu doma
muzikou Clinton Street večer je plná

Já slyšel, že stavíš si svůj malý dům
uprostřed pouště
a pro co žít netušíš, jen doufám že bloudíš
v myšlenkách i k nám

jo a Jane sem se stavila s pramenem tvých
vlasů prý dals jí ho dřív
tu noc, kdys šel za novým snem
Nezůstal jenom snem?

Když jsme tě viděli posledně, jak starším ses zdál
tvůj slavný modrý pršiplášť dírami hrál
na nádraží stál jsi vstříc vlakům všem
ale domů ses vracel bez Lili Marlene

A pak vločka tvého žití se mé milé vpila v líc
a když se vrátila ničí ženou nebyla víc

a já dál s růží v zubech vidím tě stát
maličký cikán co krad
a Jane se vzbudila
pozdravy posílá

Co ještě říct mohu, můj brachu, můj vrahu
co proboha povědět dál?
Snad jen, že mi scházíš, snad odpuštění jen
jsem rád, žes v cestě mi stál

A kdyby stavit ses chystal, ať kvůli mě nebo Jane
tvůj nepřítel spí
a jeho žena je volná

jo a dík,žes vzal z očí jí stín
já myslel, že ho v nich navždy uvidím
tak jsem ho nikdy nezkoušel smýt

a Jane sem se stavila s pramenem tvých
vlasů prý dals jí ho dřív
tu noc, kdys šel za novým snem
S pozdravem L.Cohen