Before You Fall Asleep - O kapele | Bandzone.cz

Before You Fall Asleep hardcore-metal / Praha

Playlist kapely
0:00 / 0:00
  • The Tales of a Thousand Streetlights
    Nezařazeno
  • Reverse Side Of Heaven/Light Is Far Away
    Nezařazeno
  • The Hard Way Of The Hermit
    Nezařazeno

Členové skupiny

Kontakty a odkazy

Dodatečné info

 

Standa - vokál

David & Fíla - kytara

Warg - basa


 

 

Bio a historie

BEFORE YOU FALL ASLEEP

Předtím. Předtím než půjdeš spát. Přícházejí a odcházejí myšlenky. Prožíváme dny s úsměvem. Dny v pláči. Sdílíme myšlenky, komunikujeme a vnímáme. Než ulehneme, přemýšlíme o všem, co se odehrálo přes den.
O našich blízkých. Jak jim je. Jak je nám. Jak chceme, aby se ubírala naše budoucnoust. Naše životy. Vnímáme slova a ty nás provázejí, než půjdeme spát. Prosím, mysleme na naše nejbližší a na ty, kteří nemají takové štěstí, ležet pod peřinou v teple. I myšlenka má váhu. Každá dobrá energie.

Standa

Každý den usínám nebo zírám na strop se strachem, že mí přátelé už neznají strach, naději, radost a že místo peřiny svírají ve dlani prášky a místo posteli leží skácení nehybně na podlaze. Opuštěni bez svých snů, bez úsměvu, bez bolesti, s prázdnotou, bez víry, bez hřejivých myšlenek, se zamlženými vzpomínkami, s nenávistí k sobě samým, že jsem neposlouchal jejich zoufalé volání.. Protože jsem nebyl schopen opustit svůj naivní svět, své sny ze strachu z reality, moje vina, kterou nic neomlouvá.
Jsem zbabělec a uvědomím si to, až bude příliš pozdě, až budou ležet bez života na podlaze s omluvami, ale oni nejsou ti, kdo by se měl omlouvat. Ale jsme to my, my jsme si jich nevšímali, neposlouchali je, báli se mluvit, pláčeme, ale ruku nepodáme.. Pro své pohodlí? K čemu nám bude, až budeme sami? Žiju ve zvrácené doměnce, že úsměv nebo nastavená náruč pomůže, mé prázdné doufání.. Nečině přihlížím jak ztrácejí své sny, a to tvrdím, že je miluji? Co jsem to za člověka?!! Nazývám se přítelem a připomínám spíše nepřítele.. Vždycky jsem se bál, že má slova budou jen prázdné zvuky, jenže oni jimy bez pochyby jsou.
Tohle mne napadá, před tím než jdu spát..
David
Myšlenky - hrozná věc, aspoň na chvíli je vypustit, ignorovat a pouze plynout. A právě před spaním přicházejí a odcházejí nejvíce. Jsou to jednotlivé záblesky, které se prolínají a vytvářejí nám v hlavě obraz. Obraz - to je to slovo. Obraz, který nedokážeme nakreslit, který nedokážeme tak jednoduše popsat. Neovlivníme, z čeho se obraz v hlavě vytvoří. Mužeme se snažit sebevíc, avšak mozek si cestu najde sám.
 
Co když se zítra něco stane. Něco, co změní náš život. Něco, na co nedokážeme přestat myslet a nebudeme usínat s myšlenkama jako dnes. V hlavě se nám bude zobrazovat něco, co si nedokážeme představit, do čeho se nedokážeme vcítit, dokud se to nestane. Co když to příjde zrovna zítra a budeme myslet na dnešek, jak se nám dobře usínalo, i když si to teď neuvědomujeme.

 Filip /Franklin/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------LYRICS

Reverse Side Of The Heaven / Light is far Away

Odvrácená strana nebe / světlo v nedohlednu

 

Dlouhá cesta před námi, jak blesk z oblohy.

Sneslo se volání jeho. Neuposlechli jsme výzvy, signál zvenčí.

Naše kroky bičují kapky krvavé.

Každý podle svých sil. Hledáme. Zjišťujeme. Kde jsou naše hračky? Kde jsou naše drahé roby ze zvířecí kůže?

Vše zanechat v útrobách. Běžet dál za svobodou? Co je svoboda?

Ohavné to zjištění. Žili jsme snad svobodně?

Svázáni okovy. Podlehli jsme blyštivé záři výloh..

Krvavá lázeň stoupá a nohy se boří hlouběji..

Krkavci zpívají píseň mou.. Stojím mezi dvojmo světy. Vydechuji horký vzduch.

Oči se zalévají potem. Stojící v útrobách města.

Střeva naší doby byli obmotány kolem mrakodrapů.

Strom jež posvátny je nespadne k zemi.

Jeho kořeny budou prorůstat hlouběji..hlouběji..hlouběji..až poznáme jeho sílu a duši.

 

 

 

The Hard Way of Hermit

 

 the shadows of branches fall across the phase that torments like the whips of

the shepherds of the inquisition

 steps still accelerating, wind's whispering a chilly cacophony

 sons of the woods, sons of winter arise and raise your head to the moon

 kiss the beneficial roots and fly up to the skies

 where the strenght dwells

 there's the wisdom and the ancient balance

 hidden in the wind aiming for our souls

 blind faith flickers out, the threads were torn

 sons of the wind, sons of the woods arise

 serve the cold dinner for the dumb sheep marching in line

 ignite the flame, lift the candles

 pass through the darkness to the end of the road..in the evil times

 tracks were covered, gates have closed

 our strenght still remains, our souls were joined, our silent song is still

flowing with the wind

 in the evil times

 

 

 

 

Stíny větví křižují etapu tak trýznivou jako rány inkvizičních pastýřů.

Kroky stále zrychlují. Vítr šeptá mrazivou kakofonii.

Synové lesů. Synové zimy povstaňte a zdvihněte hlavy k měsíci.

Polibte kořeny blahodárné a vzleťte k nebesům.

Tam kde síla přebývá. Tam je moudrost a rovnováha prastará.

Slepá víra skomírá za hvizdu noční symfonie.

Synové větru. Synové lesa povstaňte.

Prostřete studenou večeři pro tupé ovce v řadách kráčející.

Zažehněte plamen.. Pozvedněte svíce. Projděte tmou až na konec cesty.

V zlých časech